إعداد المتعاونين قبل مغادرتهم للعمل بالخارج
تنظم الوكالة اجتماعات إخبارية لفائدة المترشحين لتحسيسهم باللوائح والقوانين الجاري بها العمل وبنمط العيش و لقواعد والقيم الاجتماعية والثقافية بالبلد المضيف من جهة ولتسهيل اندماجهم بالمؤسسة المشغلة بالخارج كما تضع الوكالة على ذمتهم معلومات حول تاريخ وحضارة البلد المضيف . كما تنظم الوكالة ، إن إقتضت الضرورة ذلك، دورات تدريبية تكميلية لتحسين القدرات (في اللغة والإعلامية...) لفائدة بعض المترشحين أو المنتدبين لإعدادهم بشكل أفضل لممارسة مهامهم الجديدة.
تساعد الوكالة المنتدبين الجدد على استكمال الإجراءات اللازمة ، للالتحاق بمراكز العمل الجديدة ..